joliment

joliment [ʒɔlimɑ̃]

adverb

nicely

* * *

ʒɔlimɑ̃

adverbe

1) (agréablement) [meublé, illustré, décoré] prettily, nicely; [dire] nicely

comme l'a joliment dit Sue — as Sue put it so neatly

2) (colloq) (remarquablement) [content, bien] really; [manœuvrer] nicely

il s'est fait joliment recevoir — iron he got a fine reception iron

* * *

ʒɔlimɑ̃ adv

[décoré, arrangé] prettily, nicely

joliment dit — nicely put

* * *

joliment adv

1 (agréablement) [meublé, illustré, décoré] prettily, nicely; [dire] nicely; comme l'a joliment dit X as X put it so neatly;

2 ○(remarquablement) [content, bien] really; [manœuvrer] nicely; nous nous sommes joliment battus we fought really hard; il s'est fait joliment recevoir iron he got a fine reception.

[ʒɔlimɑ̃] adverbe

1. [élégamment] prettily, nicely

joliment dit nicely ou neatly put

2. (familier) [en intensif] pretty, jolly (UK)

elle est joliment énervée! she's jolly (UK) ou darn (US) annoyed!

3. (ironique) [très mal]

on s'est fait joliment accueillir! a fine ou nice welcome we got there!